-
1 Nachmittag mit geschlossenen Geschäften
Nachmittag mit geschlossenen Geschäften
early closing day.Business german-english dictionary > Nachmittag mit geschlossenen Geschäften
-
2 elektronische Abwicklung von Geschäften
elektronische Abwicklung von Geschäften
electronic handling of business transactionsBusiness german-english dictionary > elektronische Abwicklung von Geschäften
-
3 großzügig bei Geschäften sein
großzügig bei Geschäften sein
to be free in business.Business german-english dictionary > großzügig bei Geschäften sein
-
4 hinter seinen Geschäften her sein
hinter seinen Geschäften her sein
to be a keen businessmanBusiness german-english dictionary > hinter seinen Geschäften her sein
-
5 in Geschäften
in Geschäften
on (engaged in) business -
6 in Geschäften großzügig sein
in Geschäften großzügig sein
to be liberal in businessBusiness german-english dictionary > in Geschäften großzügig sein
-
7 in Geschäften unterwegs sein
in Geschäften unterwegs sein
to be on one’s tour (away, out), to travel on businessBusiness german-english dictionary > in Geschäften unterwegs sein
-
8 in Geschäften zuverlässig sein
in Geschäften zuverlässig sein
to be exact in businessBusiness german-english dictionary > in Geschäften zuverlässig sein
-
9 in allen einschlägigen Geschäften zu haben
in allen einschlägigen Geschäften zu haben
obtainable from all stockists (Br.).Business german-english dictionary > in allen einschlägigen Geschäften zu haben
-
10 seinen Geschäften nachgehen
seinen Geschäften nachgehen
to attend to (go about) one’s businessBusiness german-english dictionary > seinen Geschäften nachgehen
-
11 sich seinen Geschäften widmen
sich seinen Geschäften widmen
to attend to (go about) one’s businessBusiness german-english dictionary > sich seinen Geschäften widmen
-
12 sich wieder seinen Geschäften zuwenden
sich wieder seinen Geschäften zuwenden
to turn one’s thoughts to business againBusiness german-english dictionary > sich wieder seinen Geschäften zuwenden
-
13 ungesetzlichen Geschäften nachgehen
ungesetzlichen Geschäften nachgehen
to carry on an illegal transactionBusiness german-english dictionary > ungesetzlichen Geschäften nachgehen
-
14 von Geschäften reden
von Geschäften reden
to talk shop (about business) -
15 von Geschäften sprechen
von Geschäften sprechen
to talk shopBusiness german-english dictionary > von Geschäften sprechen
-
16 von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
to have no vacation from businessBusiness german-english dictionary > von seinen Geschäften (geschäftlich) völlig in Anspruch genommen sein
-
17 drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
drohende Verluste mpl aus schwebenden Geschäften (Deu) RW anticipated losses from incomplete contracts (in der Handelsbilanz = commercial balance sheet besteht Passivierungspflicht, in der Steuerbilanz = tax balance sheet besteht hingegen Passivierungsverbot)Business german-english dictionary > drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
-
18 Klassifizierung von außerbilanzmäßigen Geschäften
Klassifizierung f von außerbilanzmäßigen Geschäften RW classification of off-balance-sheet items, classification of off-balance-sheet operationsBusiness german-english dictionary > Klassifizierung von außerbilanzmäßigen Geschäften
-
19 Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
Rückstellungen fpl für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften (Deu) RW, STEUER reserves for anticipated losses from incomplete contracts (Synonym: Drohverlustrückstellungen jarg; in der Handelsbilanz = commercial balance sheet besteht Passivierungspflicht, in der Steuerbilanz = tax balance sheet besteht hingegen Passivierungsverbot)Business german-english dictionary > Rückstellungen für drohende Verluste aus schwebenden Geschäften
-
20 Vermittlung von Geschäften
Business german-english dictionary > Vermittlung von Geschäften
См. также в других словарях:
Schwebendes Geschäft — Mit dem unbestimmten Rechtsbegriff schwebendes Geschäft wird nach herrschender Meinung ein Vertragsverhältnis bezeichnet, das auf einen gegenseitigen Leistungsaustausch gerichtet ist, jedoch beide Vertragspartner mit der Erfüllung ihrer… … Deutsch Wikipedia
Verwaltung — (management; administration; amministrazione). Inhaltsübersicht. A. Allgemeiner Teil. I. Begriffe. – II. Geschichtliche Entwicklung, a) Die englische Verwaltung; b) Die deutsche Verwaltungsform; c) Die gemischte deutsche und englische… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Geschäft — 1. Alle Geschäfte sind ehrlich, wenn man sie ehrlich treibt. »Die Geschäfte sind, wie man sie treibt, die Gesetze so, wie man sie liest.« (Bertram, 44.) 2. Besser ein klein Geschäft, das ernährt, als ein grosses, das verzehrt. Ein hebräisches… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Geschäft, das — Das Geschäft, des es, plur. die e. 1) * Von dem Oberdeutschen Zeitworte schaffen, befehlen, ein Befehl, Wille, und die befohlne Sache; in welchem Verstande es gleichfalls nur im Oberdeutschen üblich ist. Das ist unsere gänzliche Meinung, Heißen… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Tourismus in Kanada — [Kanadas Topografie Kanada s Provinzen und größere Städte … Deutsch Wikipedia
Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters — Der Ausgleichsanspruch des Handelsvertreters ist in § 89bHGB geregelt und gehört rechtssystematisch zum Handelsvertreterrecht, das wiederum dem Vertriebsrecht zuzuordnen ist. Zum Ausgleichsanspruch wird häufig folgender Ausspruch dreier… … Deutsch Wikipedia
Geschichte der Juden in Ostfriesland — Orte mit jüdischen Gemeinden in Ostfriesland vor 1938 Die Geschichte der Juden in Ostfriesland umfasst einen Zeitraum von ungefähr 400 Jahren seit ihren Anfängen im 16. Jahrhundert. Während des späten Mittelalters und der frühen Neuzeit war… … Deutsch Wikipedia
Oberbilk — Düsseldorf Oberbilk … Deutsch Wikipedia
Termingeschäft — Termingeschäfte (auch Zeitgeschäfte genannt) sind der Kauf, Tausch oder anderweitig ausgestaltete Festgeschäfte oder Optionsgeschäfte, die zeitlich verzögert zu erfüllen sind, auf einem organisierten Markt oder in einem multilateralen… … Deutsch Wikipedia
Empfängerbenennung — bezeichnet in Deutschland ein von der Finanzbehörde betriebenes Verfahren auf Grundlage von § 160 Abgabenordnung (AO). Dabei wird der Steuerpflichtige aufgefordert, den Empfänger von Zahlungen zu benennen. Die Benennung des Empfängers von… … Deutsch Wikipedia
geschäftsmäßig — ge|schäfts|mä|ßig [gə ʃɛfts̮mɛ:sɪç] <Adj.>: a) im Rahmen von Geschäften, geschäftlich: geschäftsmäßiges Handeln. b) im Rahmen des Geschäftlichen bleibend; sachlich, objektiv: eine geschäftsmäßige Unterhaltung. c) unpersönlich, kühl: in… … Universal-Lexikon